Может любви к Отчизне?

Obi-Wanya, да поправка обоснованная.

Добавлено (20 Март 2009, 22:29)
---------------------------------------------
Obi-Wanya, по сабжу есть что сказать?

Прикольно, но в переводе переборщил с эффектами, некоторые голоса на человеческие на похожи))

-TERNOX-, я хотел сделать разные интонации, чтобы не надо было смотреть за текстом, а сразу понимать, кто что говорит) Тяжело все это делать) Ну все же спасибо.

Добавлено (20 Март 2009, 22:41)
---------------------------------------------
Голос Ричарда почти не изменен эффектами)

а я же и не сказал все голоса. я сказал некоторые

Озвучка делает ролик. Правда чувствуется что капралу шлем слегонца жмет)))
Ландшафт гуд, без особых вавилонов (исключая стену), в данном случае это даже хорошо.
Вот только парень в фиолетовой рубахе, почему-то предпочел бежать по склону холма, напрочь игнорируя дорогу.
Еще камера уж очень крутилась
Жду продолжения, т.к. кончается на самом интересном месте)))

Obi-Wanya, учел твои замечания. Во второй все сделаю намного лучше, эта серия специально для ознакомеления)

Поссмотрел, понравилось, но хотелось бы больше эффектов с камерами (сильно много кручения вокруг героев), в озвучке бы еще немного голос сам изменял, чтоб более различимым был, а вот капралу бы голос изменить
Ещё встречаются расхождения между тем что говорят и тем что написано + пара опечаток
А так всё круто, молодец, жду следующую серию

Castro, расхождения в разговоре и тексте было специально сделано, иначе просто некрасиво бы было озвучено в пару местах) Я рад что понравилось, капрала вы увидите только в 3-ей серии, по секрету - 2 серия описывает дорогу в Дратхольм и события произошедшие там... а 3 серия возвращает нас в деревню Ричарда...

когда продолжения?

-TERNOX-, 2 серия завтра будет ближе к 15.00 по Москве, может раньше.

Добавлено (21 Март 2009, 19:36)
---------------------------------------------
Обещаю, что вторая серия будет просто бомбовой!!! Очень насыщенная и интересная. В ней вы узнаете что же произошло в Дратхольме и познакомитесь с новым героем.

Я сегодня к другу заходил. У него скачивал и смотрел. Ролик очень хорошо получился. Ставлю 5+++++++++ aka голосую за перове +) Вот только жаль, что оборвался на самом интересном месте.

-LTH-, спасибо) Ничего, завтра увидишь продолжение!

Отличная работа, а озвучка достаточно качественно сделана, тока вот действительно все вокруг героев было завязано, побольше бы пространства))) круто было бы если вообще убрать интерфейс стандартный варовский и поставить черные полосы вверху и внизу (типа на подобии фильма), я такое где то видел...

Оценка:

сюжет - 5 из 5
озвучка - 5 из 5
интерфейс - 4,5 из 5
интересность - жду продолжения)))